lundi 26 novembre 2007

Difficultés quotidiennes dans la rue




Certains se demandent pourquoi il est difficile de savoir, d'après les devantures, ce qui se vend dans les boutiques, et pourquoi, en conséquence, il serait mieux de comprendre et lire le mongol - encore plus que dans certains pays.

Vous vous y retrouvez vous?










Et pourquoi faut.il bien regarder où l'on met les pieds?






Ce sont les ouvertures vers les canalisations d'eau chaude de la ville. Ca fume.... Souvent c'est complètement ouvert, gare à ne pas tomber. Il y a des gens qui vivent là et les accidents par brûlures sont nombreux.



Mais on tient le coup :





SPECTACLES

Les concerts sont riches et variés. Nous avons vu une fois un magnifique concert traditionnel mais malheureusement, nous n'avions pas eu le réflexe d'emmener notre appareil photo.

Donc nous avons d'autres photos ici, qui ne sont pas le reflet de tout ce que l'on trouve aux différents programmes


....jeunes contorsionnsites




...concours Mister/ Miss Fitness (c'est pas qu'on y court mais nous sommes allés soutenir nos profs de sport...)




....désolée la photo est de mauvaise qualité mais il y a assez pour ressentir une certaine surprise quand on sait que c'est le "blond" du centre qui a gagné....

Les images des femmes sont plus reposantes :





UN PEU DE CHEVAL


On a fait du cheval, mais voilà un bon mois car depuis, il fait vraiment froid maintenant.

Là, galopant au loin, ce n'est pas nous :




Nous, on est plutôt comme ça :






....ET ALLEZ, QUELQUES BELLES AFFICHES



lundi 29 octobre 2007

Transport à UB

Conduire sa propre voiture à UB n'est pas forcément un avantage : il faut un garage car le véhicule ne supportera pas l'hiver dehors; il faudra savoir rouler sur la glace parfois; le trafic est intense.

Par contre, le taxi n'est pas cher. Il faut juste faire un petit signe de la main comme si on faisait du stop. La plupart du temps, une voiture fatiguée avec son chauffeur tout aussi fatigué s'arrêtera peu de temps après. Aux heures de pointe, l'attente peut être longue. Il y a des surprises : ce peut être une voiture de très bonne allure, une conductrice qui fait ses courses, une famille avec enfant, ou comme dernièrement cela m'est arrivé, un chauffeur militaire en tenue avec à l'arrière, une cliente qui s'est avérée être contorsionniste de cirque. Cela coûte 300 tougrouks (1 CHF = 900 T ; 1 T = 0.06 euros) pour 1 km, bien se mettre d'accord sur le compteur au départ. Il arrive qu'on monte avec un autre client. lequel vous verse sa quote-part en descendant, cela fait moins cher pour chacun, ça économise l'essence et c'est toujours mieux que de courir pour être le premier dans le taxi comme cela se passe si on est plusieurs au bord du trottoir. Prendre un bus est une option qui réclame une meilleure maîtrise de la langue mongole et écriture cyrillique. En taxi, il suffit de savoir dire : tout droit, à gauche, à droite et d'avoir sa carte en main. Les distances ne sont jamais très longues.

Désavantage du taxi: si on se rend dans un quartier relativement isolé (exemple, l'école des filles), il peut être impossible de trouver un taxi pour repartir. Soit le taxi attend si ce n'est pas long. Soit il faut s'arranger avec d'autres parents propriétaires, eux, d'une voiture.

dimanche 28 octobre 2007

L'école !

Désolée, je n'ai pas trouvé le temps et la motivation pour le blog depuis un moment...enfin pas grave, je posterais peut-être un ou deux trucs d'affilée !


The International School of Ulaan Baatar

Far above the steppes of Asia
In Ulaan Baatar
Stands the school we will remember
Now and evermore

Land of gers and wild horses
Endless skies of blue
Mountains, rivers, deserts, valleys
And a Gobi too

Students come from every nation
All from far and wide
Live and learn and work together
With a sense of pride

When at last we say goodbye
No matter what we do
There's one thing that we'll remember
Our days at ISU

I.S.U. !

Voilà donc la chanson de notre école, vous pouvez également entendre Anna et moi la chanter :
http://www.savefile.com/files/1153883
Il vous faudra toutefois la télécharger, je n'ai pas encore trouvé le moyen de faire du streaming.

Pour faire un vrai descriptif, notre école compte 250 élèves et elle est très sympa. Fini les cachotteries de la BCIS, l'ambiance est plus saine ici.
Ma classe compte 14 élèves et celle d'Anna 9. Elle expliquera la sienne et d'ici là, commençons par la mienne. Je ne regorge pas de photos, mais je posterai celles que j'ai.

Sur 14 élèves, donc, 4 coréens, dont trois garçons aux noms légèrement étranges : Joong Ho, Hyun Jae et Jae Hyun. Les deux derniers étant inséparables, on les appelle généralement Hyun Jae Hyun ou Jae Hyun Jae...

Sinon, les autres de la classe :
  • Binderya (mongole)
  • Cori (américaine)
  • Ha Young (coréenne)
  • Urangoo (mongole, ce n'est qu'un surnom)
  • Will (américain)
  • Nurel (allemande)
  • Khulan (mongole)
  • Sonya (indienne)
  • Elise (norvégienne)
  • Sugi (mongole)
  • Joong Ho
  • Hyun Jae
  • Jae Hyun
  • ...et moi
Je n'ai pas beaucoup de photos, en voici une toutefois...


Anna et sa copine Hannah, aux girl scouts (plus sur les GS dans un prochain post)

Je fais l'activité yearbook photography, donc j'essaierais de trouver des photos bientôt ^^

Sinon, juste une note pour parler des "special days" de l'école...le Student Council organise régulièrement des jours spéciaux où l'on peut gagner des "ice cream points" : si on participe à au moins 70% des jours, on a de la glace à volonté pour Ice Cream day !

Mais que sont exactement ces jours spéciaux ? Ce sont des jours où il faut se déguiser avec un thème spécial...On a déjà eu Tie day, où tout le monde est venu en cravate, Stuffed Animal Day, j'ai amené Spot et Pikachu, Career Dress, Anna s'est déguisée en actrice et moi en athlète (mais tout le monde pensait que j'étais une infirmière), et bien sûr Halloween.

Le jour que tout le monde attend, toutefois, est Pyjama Day ! Tout le monde vient en pyjama...Urangoo, une fille dans ma classe, est arrivée il y a deux ans ce jour là et comme elle ne parlait pas l'anglais, elle n'a pas pu demander de précisions...

Je poste des photos dès que possible, et je rajouterais bientôt un post sur notre nuit en ger. À bientôt ! Postez des commentaires, c'est possible maintenant !

samedi 20 octobre 2007

L'appartement !

Désolée, désolée, je n'ai pas mis le blog à jour depuis longtemps...enfin voilà, l'appartement en photos.

Dirigeons nous vers l'appartement. Dans le centre-ville, entre un grand centre commercial du nom de State Department Store et l'ambassade russe, une cour bordée d'immeubles. Autour d'une aire de jeux pour le moins poussiéreuse (voir les autres posts), des grands bâtiments gris et roses. Au fond de la cour, sur la gauche d'un minuscule passage, un grand immeuble blanc récemment construit.

Regardez tout en haut à droite. Un balcon légèrement désordonné, où siègent des meubles en osier et des vélos de course, un Velux entrouvert. Vous nous avez repérés...entrez dans l'immeuble, passez le sas et trouvez la chaleur pour le moins surprenante de l'intérieur, saluez le gardien, et montez les cinq étages. Il n'y a pas d'ascenseur, la montée est longue mais au moins ça muscle.

Trois portes anti-bruit vous font face. Choisissez celle de droite, sonnez. Un étrange son d'oiseau retentit (c'est la sonnerie), attendez un instant qu'on vous reconnaisse par l'oeil de boeuf. La porte s'ouvre. Entrez.

Le hall, avec Anna qui entre.

Accrochez vos manteaux, laissez vos chaussures. Devant un escalier, sur la droite un bureau et sur la gauche une salle de bains. Mais regardons d'abord un peu le hall.


Il n'est pas encore temps d'emprunter l'escalier. Commençons par entrer dans le bureau, qui a soudain l'air bien clair (on a pris cette photo à une heure différente...). C'est là que moi et Anna faisons nos devoirs, dessinons, etc.

Bon, on passe la salle de bains qui à part son étrange lumière bleue n'a rien de spécial, et on tourne vers la cuisine. Pas de modèles sur cette photo-ci, celles avec sont mal sorties.
Un peu de huurshuur (des beignets de viande frits) ? Ou des buzz (la même chose pas frit...) ? Bon, allons à la salle à manger.

Bon, voilà, rien de spécial. Si vous vous posez la question, l'espèce de serre au fond est un long débarras qui sert de four en été et de frigo en hiver. C'est rigolo pour jouer au blizzard ^^

Le salon, à présent. On ne voit pas tout, mais on a deux longs canapés, la télé et le projecteur. Voilà, on peut monter.

Un couloir avec droit devant la salle de bains et plus loin ma chambre. Sur la gauche, celle d'Anna, et sur la droite, un autre débarras qui sert de cave pour jouer, et la chambre des parents.

La salle de bains d'en haut avec sa baignoire et son siège de toilettes kitsch, rembourré.

Entrons dans la chambre d'Anna. Elle a la télé et la gamecube, dans un coin, un bureau pour dessiner, et bien sûr un lit.

Ma chambre, plus étroite, avec le Velux au fond. On ne voit pas très bien, il y a l'ordi et la bibliothèque en dehors du lit. Je l'aime beaucoup ^^

Voilà, c'était tout, j'ai posté ce post un peu avant qu'il soit fini par une fausse manoeuvre. Il paraît aussi qu'il y a eu des problèmes avec les commentaires, je vais voir ça.
À bientôt pour des infos sur l'école, et sur notre dernier week-end en ger !

lundi 8 octobre 2007

La ville !

Désolée de ne pas avoir posté depuis longtemps, j'étais assez occupée. Mais voilà un long post plein de photos !


Un arc-en-ciel sur la ville.


Vous avez vu la campagne, mais ce n'est qu'une partie de la Mongolie...bienvenue à Ulan Baatar, UB pour les intimes !

Vue aérienne d'UB avant d'atterrir : je vous l'accorde, ça fait pollué.


Le quartier des gers. Ce sont les grands pollueurs d'UB, car ils se chauffent au charbon.

Nous habitons dans le centre de la ville, entre un grand centre commercial, le Department Store, et l'ambassade Russe. Quelques photos (de Maman, cette fois ci) de Peace Avenue, juste devant chez nous. Ah, et une photo de moi de la vue depuis le balcon.


La même scène (à peu près) sous la neige :

Devant le Department Store se trouve également un bungy trampoline, où on est accrochés par des élastiques : une ou deux photos d'Anna faisant des saltos. Je fais aussi du trampoline, mais c'est moi qui faisait les photos...


Une autre série prise en rentrant de l'école : reconnaissez le, la silhouette de la grande roue fait un peu peur...

Enfin, les fumées se dégageant des usines au coucher du soleil, et la silhouette des bâtiments.


Voilà, ça devrait vous avoir donné un petit aperçu d'UB...ne vous inquiétez pas, ce n'est pas si horrible que ça. On s'y habitue vite et quand on y pense, toutes les villes se ressemblent un peu...

La prochaine fois, les photos de l'appartement, puis quelques nouvelles de l'école !

Quelques infos concernant le blog : je suis la seule posteuse pour le moment, mais les autres s'inscrivent au fur et à mesure. Bientôt des posts de maman, papa et Anna !
Si vous avez envie de voir quelque chose, ou qu'une photo vous a plu et que vous voulez savoir s'il y en a plus de la même série, n'hésitez pas à me contacter sur sarah.fellay@google.com ;-)

Ah, vous pouvez agrandir les photos en faisant clic droit > ouvrir dans une nouvelle fenêtre sur les images.

À la prochaine !

dimanche 7 octobre 2007

Le parc national de Terelj

Ce n'est pas intéressant sans photos, alors en voilà quelques unes de notre excursion au parc national de Terelj qui se trouve à une heure et demie de UB ! Nous y sommes allés un dimanche ensoleillé de septembre avec un groupe de 11 norvégiens.

Place aux photos !


Près de l'entrée du parc, un village de gers (yourtes).

Juste après cette dernière photo, nous avons vu un aigle dont j'ai réussi à prendre une ou deux jolies photos. Promis, pas retouché !

Anna et moi tenant l'aigle.











Turtle Rock, notre destination. J'ai essayé de l'escalader avec Papa.

On a tous fait une heure de cheval, mais on a laissé l'appareil photo dans la voiture. Enfin, une photo d'un Mongol à cheval.

Il y avait aussi des chameaux dans le coin.

Après nos aventures en cheval et en chameau, nous sommes allés près de la rivière Tuul pour pêcher. Quelques images...


Anna sur le dos d'Elise, une fille dans ma classe.













Puis il a fallu repartir. Nous avons fait un petit bout de la route sur le sommet de la voiture, et on a vu des yacks !


Voilà, c'était tout pour ce parc, le prochain post sera sur UB !